Select the icon to display in the notification area of the taskbar (setting)
On → Display in notification area Off → Hide in “balloon” part
Windows10 - Auto-hide taskbar Windows10 - Customize taskbar buttons (small icons, labels) Windows10 - Taskbar - Hide search box Windows10 - Show/hide touch keyboard icon Windows10 - Show/hide system icons on taskbar hidden