Forwarding SMS/MMS (sending and receiving)

iPhone - Use your Apple ID to send and receive iMessages

How to set email/phone number used for incoming calls in Mac app “Messages” iPhone/iPad - How to store (save) messages in iCloud